En app for beboere · et administrasjonspanel for forvaltere

Et nabolag som snakker sammen

Beboerne melder feil og nabosaker fra telefonen, og forvalteren svarer fra ett panel. Alle ser statusen – uten gruppechat og lapper i oppgangen.

Demoen åpnes i en ny fane med en gjestekonto i et fiktivt boligområde. Du trenger verken å installere noe eller opprette en konto. Dette er beboerappen. Administrasjonspanelet ser du lenger ned. Innholdet i demoen er på polsk, grensesnittet på norsk.

Versjoner for Android og iPhone: snart i appbutikkene. Har du allerede en konto? Logg inn.

  • Gratis for beboerne
  • Administrasjonspanel i nettleseren
  • Oppstart: vanligvis 3 virkedager

For beboere

Fire situasjoner alle beboere kjenner igjen

Hver av dem meldes på et øyeblikk – det viktige er at meldingen når de rette personene, ikke forvalterens telefon klokken 22.00.

Beskjed

Vannet blir borte i morgen fra klokken 08.00

Forvalteren skriver én gang, og beskjeden vises på skjermen til alle beboerne som har blitt med. Den drukner ikke blant memer i en chatgruppe eller forsvinner fordi noen river ned oppslaget ved heisen.

Melding + kart

Noen har blokkert utkjøringen fra garasjen

Ta et bilde, sett en markør på kartet over boligområdet, og du er ferdig. Naboene ser meldingen med en gang, og bileieren melder seg som regel før du rekker å ringe den kommunale ordensvakten.

Feil

Heisen står igjen

Meld feilen direkte til forvalteren, i stedet for å skrive den i en bok hos resepsjonen. Du ser statusen og en merknad om når service kommer, og hva som er gjort. Færre spørsmål om det samme.

Marked

Trenger du en drill i helgen? Naboen har en

Legg ut en annonse for nabolaget ditt. En barnesykkel, kattepass eller to billetter til en kamp: alt når naboene dine, i stedet for en landsdekkende annonseportal.

Skjermbilder fra appen

Slik ser det ut

Fire skjermer du bruker i hverdagen, fra en melding fra naboen til en beskjed fra forvalteren.

En liste over beboernes meldinger med kategorier, reaksjoner og kommentarer
Meldinger fra naboene samlet på ett sted
Beskjeder fra forvalteren med merket Forvalter: kontortider, parkeringsregler og kontroll av gassanlegget
Beskjeder fra forvalteren på beboernes skjermer
En heisfeil med status Under behandling, prioritet Haster og informasjon fra forvalteren
Status og en merknad fra forvalteren
En samtale mellom en beboer og forvalteren om en garasjeåpner og radiatorer
En privat samtale med forvalteren

Dette finnes også i appen:

Prøv på nett Den samme appen fungerer i nettleseren på telefon og datamaskin. Versjoner for Google Play og App Store er under utvikling.

Oppstart

Slik fungerer det

Fra den første meldingen til et boligområde som er klart til bruk, i tre trinn. Vi gjør mesteparten av jobben.

  1. 1

    Send oss oversikten over boenhetene

    En Excel/CSV-fil eller en enkel tabell fra styret eller forvalteren. Vi legger inn bygninger, oppganger og boenheter, og når boligområdet er klart, får beboerne invitasjoner med kode på e-post.

  2. 2

    Beboerne blir med ved hjelp av en kode

    De åpner lenken, velger boenheten sin og blir med i boligområdet etter noen få øyeblikk. Kontoen opprettes med en e-postadresse eller en Google-konto.

  3. 3

    Sakene når de rette personene

    Meldingene går til naboene eller til styret og forvalteren, avhengig av hva saken gjelder. Alle ser statusen og vet hva som skjer videre.

For forvaltere

For forvaltere og styrer i sameier og borettslag

Færre telefoner om den samme feilen, færre oppslag i oppgangen og ett sted der hele styret og forvalteren kan se hva som skjer i boligområdet. Appen fungerer ved siden av regnskapsprogrammet. Du trenger ikke å flytte over noe.

På denne nettsiden bruker vi «forvalter» om alle som administrerer et boligområde: styret i et sameie eller borettslag, eller et forvaltningsselskap.

Administrasjonspanelet: en liste over feil med kategori, prioritet Haster, status Under behandling, antall beboere med samme problem og knappene Løs og Start
Feil i panelet: prioritet, status og antall beboere som har meldt det samme problemet.
Et administrasjonspanel i nettleseren
Feil, beskjeder og oversikter over boenheter og beboere. Flere kan ha tilgang, blant annet styremedlemmer og forvalteren. Panelet fungerer på datamaskin og telefon, uten installasjon.
Feilmeldinger med status
Prioritet og status: ny, under behandling, løst. Når du endrer statusen, legger du til en merknad som beboerne kan se ved feilmeldingen. Da slipper de å spørre «hva skjer videre?».
Beskjeder som når frem
Beskjeden vises på skjermen til alle beboerne i boligområdet, i stedet for på et ark ved heisen. Fra panelet kan du sende en felles melding til beboerne i én bygning eller oppgang.
En samtale i appen i stedet for en telefon
Beboerne skriver i appen, og du svarer fra panelet når du har tid. Hele historikken er samlet i én tråd, så ingenting forsvinner blant SMS-er og notater.
Importer beboere
Du trenger bare en oversikt over boenhetene i en CSV-fil. Lagre Excel-arket som CSV. Invitasjoner med koder sendes samlet fra panelet, med en forhåndsvisning før utsending.
Roller i boenheten
Eier, leietaker, husstandsmedlem og kontaktperson. Bytte av leietaker sletter ikke historikken for boenheten.
Flere boligområder, én konto
Et forvaltningsselskap kan bytte mellom boligområder i ett panel. Hvert område har egne oversikter over boenheter, beboere, feil og beskjeder.

Pilotprosjekt

For de første boligområdene avtaler vi vilkårene individuelt.

Oppstart

Vanligvis 3 virkedager etter at vi har mottatt oversikten over boenhetene

Beboernes personopplysninger

Databehandleravtalen (artikkel 28 i personvernforordningen) inngår i vilkårene for panelet – les avtalen (på polsk)

Hvem står bak?

Appen og panelet utvikles av CyberDemigods, et programvareselskap fra Opole i Polen. Vi følger opp pilotprosjektet selv: legger inn bygninger og boenheter, viser panelet direkte på nett eller på stedet i Opole og omegn, og svarer på e-post på virkedager.

La oss snakke om et pilotprosjekt

Fortell oss hvilket boligområde det gjelder. Vi viser deg panelet og avtaler vilkårene for pilotprosjektet.

Behandlingsansvarlig: CyberDemigods, Opole i Polen. Opplysningene i skjemaet brukes bare til å kontakte deg om et pilotprosjekt – detaljer og rettighetene dine.

Vi svarer innen én virkedag.

Spørsmål

Vanlige spørsmål

For forvaltere

Hvor mye arbeid må forvalteren gjøre, og hvor lang tid tar oppstarten?

For å komme i gang trenger vi en oversikt over boenhetene i en fil (Excel/CSV eller eksport fra regnskapsprogrammet), og én person som behandler meldinger i panelet. Vi legger inn bygninger, oppganger, boenheter og invitasjoner. Oppstarten tar vanligvis 3 virkedager etter at vi har mottatt oversikten. Det er ingen begrensning på antall kontoer i panelet: hvert styremedlem og hver forvalter får sin egen, og vi oppretter dem på forespørsel. Deretter gjenstår det å oppdatere statusen på feil med en kort merknad og publisere beskjeder, i stedet for å svare på de samme telefonene.

Vi har allerede et regnskapsprogram og et system for innmeldinger. Erstatter dette dem?

Nei, og det trenger det heller ikke. Vi håndterer ikke avregning av felleskostnader, strøm og vann eller formelle vedtak. Dette er en løsning for kommunikasjon med beboerne: feil med status, beskjeder, meldinger fra nabolaget, annonser og meldinger til forvalteren. Den fungerer ved siden av programmet du allerede bruker.

Hva om bare noen av beboerne blir med i starten?

Det er helt vanlig. Feilmeldinger og beskjeder fungerer fra den første beboeren, og du kan sende flere invitasjoner når som helst. Folk blir med i sitt eget tempo. Invitasjonene er personlige og sendes til en e-postadresse med en kode. I oversikten over boenheter i panelet ser du hvem som allerede har blitt med.

Hvem modererer innholdet? Vi er bekymret for ærekrenkende innlegg.

Det finnes tre nivåer. Forvalteren modererer innholdet i sitt boligområde fra panelet: innlegg kan skjules, og forfatteren kan hindres i å publisere i 1 til 30 dager. Alle beboere kan melde fra om upassende innhold. Etter tre slike meldinger blir innlegget automatisk skjult til forvalteren har tatt en avgjørelse. Innhold fra personer som ennå ikke er bekreftet av forvalteren, blir i tillegg kontrollert automatisk før det vises.

Hvem er ansvarlig for beboernes personopplysninger?

Sameiet, borettslaget eller forvalteren er behandlingsansvarlig for opplysningene i boligområdet: oversikten over boenheter, beboernes tilknytning til dem, feil, meldinger og beskjeder. Vi behandler opplysningene bare etter deres instruks, som databehandler, på grunnlag av en databehandleravtale (artikkel 28 i personvernforordningen) som inngår i vilkårene for panelet. Avtalen inngås når du godtar vilkårene ved første innlogging. Som appleverandør er vi behandlingsansvarlig for opplysningene i selve beboerkontoen (e-postadresse, brukernavn og profilbilde). Avtalen er offentlig tilgjengelig i vilkårene for administrasjonspanelet (på polsk).

Hvor lagres opplysningene, og hva skjer med dem etter pilotprosjektet?

Databasen, innloggingen og bildene ligger på servere i EU (Irland). Enkelte støttetjenester, blant annet drift av panelet og nettleserversjonen, pushvarsler og automatisk moderering av innhold fra ubekreftede brukere, bruker leverandører fra USA på grunnlag av standard personvernbestemmelser. Underdatabehandlerne er oppført i databehandleravtalen i vilkårene for panelet. Når samarbeidet avsluttes, returnerer eller sletter vi opplysningene om boligområdet permanent, etter forvalterens valg. Beboerne eier kontoene sine: hver beboer kan slette kontoen sin i appen.

For beboere

Må beboerne betale for appen?

Nei. Beboerappen er gratis. Vi fakturerer sameiet, borettslaget eller forvalteren for en pakke for boligområdet.

Hvem kan se meldingen min?

Som standard kan bare beboerne i boligområdet ditt se den. Når du oppretter en melding, velger du om den gjelder boligområdet eller er offentlig, og om du vil bruke et brukernavn eller publisere anonymt. Ingen i boligområdet – verken naboene eller forvalteren – kan se hvem som har publisert en anonym melding.

Må jeg installere appen? Hva med dem som synes apper er vanskelige?

Du trenger ikke å installere noe. Den samme appen fungerer i nettleseren, på datamaskin og telefon. Du oppretter en konto med koden i invitasjonen, uten å finne på et innloggingsnavn: en e-postadresse eller en Google-konto er nok. Forvalteren kan legge til personer som ikke bruker smarttelefon, som husstandsmedlem eller kontaktperson i en boenhet i panelet, slik at man vet hvem som bor der – men beskjeder fra appen når ikke frem til dem. Viktige beskjeder bør fortsatt henges opp i oppgangen, og en nabo eller et familiemedlem kan melde en feil på deres vegne.

Jeg vil ha dette i boligområdet mitt, men forvalteren vet ikke om det. Hva kan jeg gjøre?

Send forvalteren eller styret en lenke til denne siden – du finner en ferdig melding her. Det fungerer best hvis flere naboer skriver under, eller hvis saken tas opp på et møte. Du kan også skrive til oss, så viser vi panelet direkte til forvalteren.

Prøv det i boligområdet ditt

Vi viser deg administrasjonspanelet direkte og avtaler vilkårene for pilotprosjektet.